日本人アーティスト・TAKUMICHIが描く小樽をモチーフにしたシリーズの原画作品が、おかげさまで完売いたしました。

旅の途中に立ち寄ってくださった方々を中心に大変ご好評をいただき、心より感謝申し上げます。小樽の海や空、街の温もりを感じられる色彩豊かな世界観が、多くの方の心に届いたことをスタッフ一同とても嬉しく思っております。

原画の魅力をそのままに！ポストカード2種類を好評販売中

「原画を逃してしまったけれど、TAKUMICHIのアートを手元に置きたい」「旅の記念に気軽な形で持ち帰りたい」という方へ嬉しいお知らせです。

店頭では現在、同じ小樽モチーフの世界観を楽しめるポストカード（2種類）を販売しております。

ラインナップは以下の2作品です。

• おたるのアオバトとカモメ
  青空と海をバックに、生き生きとした鳥たちや船、緑の丘が描かれた爽やかな一枚
• おたるの灯台とカモメ
  笑顔の太陽と赤い灯台、飛び交うカモメが温かな気持ちにしてくれる一枚

どちらも手描きの温もりや鮮やかな色づかいがぎゅっと詰まっており、お部屋のちょっとしたスペースに飾るインテリアとしてもぴったりです。

さらに、こちらのポストカードにはOTARUオリジナルの封筒と可愛い封印シールがセットになっています。大切な方へのお手紙やギフト、小樽観光の素敵なお土産としてもぜひご利用ください。

街歩きやカフェの合間に、ぜひ実物をご覧ください

当店では作品の鑑賞はもちろん、店内のカフェスペースでドリンクを片手にゆっくりひと休みしていただけます。

小樽・堺町通りをお散歩の際はどうぞふらっとお立ち寄りいただき、TAKUMICHIならではのやさしい色彩と作品の表情を店頭でお気軽にお楽しみください。

---

TAKUMICHI Otaru Motif Original Paintings are Sold Out! Postcards Now Available

Thank you very much for your wonderful support! The Otaru-themed original painting series by Japanese artist TAKUMICHI has completely sold out, thanks to great popularity, especially among visitors and travelers across Japan.

For those who missed the original paintings, we have good news! Two types of original TAKUMICHI postcards featuring the charm of Otaru are currently available at our shop:
・"Otaru Aobato (Green Pigeon) and Seagull"
・"Otaru Lighthouse and Seagull"

Each postcard comes with an original envelope and a cute sealing sticker, making them perfect for souvenirs, gifts, or room decor.

How Art You OTARU also features a relaxing cafe space. When strolling through Sakaimachi Street in Otaru, please feel free to drop by, take a break with a drink, and enjoy the bright, heartwarming art in person!